Enhancing Broad Band Photoresponse of 2D Transition-Metal Dichalcogenide Materials Integrated with Hyperbolic Metamaterial Nanocavities