How good is your metalens? Experimental verification of metalens performance criterion