Quasi-guided modes resulting from the band folding effect in a photonic crystal slab for enhanced interactions of matters with free-space radiations