Role of surface passivation in integrated sub-bandgap silicon photodetection