Toward Stand-Alone Alkali-Based Mid-Infrared Frequency References